Photojournalism / photo+word

Hello Kitty


Tajlandia, Bangkok. W październiku kończy się na półwyspie indochińskim pora deszczowa. Średnio w tym miesiącu spada ok. 250 mm wody na metr kwadratowy, czyli tyle, co w Warszawie przez pół roku. Ale co ciekawe, nawet w środku pory deszczowej z powodzeniem można podróżować po regionie. Opady są niewyobrażalnie intensywne, ale trwają zwykle pół godziny, maksymalnie godzinę. Ruch na ulicach zamiera, a pod markizami sklepów tłoczą się przechodnie, wespół z motocyklistami na motorach.
———
Thailand, Bangkok. The raining season on the Indochinese Peninsula ends in October. The average rainfall is 250 mm per month – this amount for Warsaw is noted for a half-year. What’s funny, you can easily travel in the region even in the middle of the wet season. The rains are extremely intensive, but they last not longer than half an hour, or an hour maximum. The traffic ceases and you can find crowds of the pedestrians together with the motorcyclist, on the motorcycles.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s